《中越机械？塑料》专刊邀请函
主办：广西越华机械设备有限公司
协办：越南塑料行业协会、越南机械协会、河内机电贸易总公司
项目说明：
近期受越南塑料行业协会邀请，以越南市场需求强度为依据，为越南3000多家塑料企业专门出版一期双语版（越文、中文）的《中越机械？塑料》专刊。本专刊是第一本，也是唯一一本中国塑料行业产品越南采购指南。在此，诚挚的邀请中国生产塑料机械、塑料配件、塑料原料的供应商加盟本次中国塑料行业产品越南推介活动。
专刊内容规划：
刊名：《中越机械？塑料》专刊
开本：大度16开、160P胶装、封面250g铜板纸覆亮光膜、内芯120g双胶纸、全彩铜版。
广告招商对象：中国境内以生产塑料机械、塑料配件及塑料原料等企业为招商对象。
页码    内容         页码    内容
封面    企业形象展示    1P-8P    品牌企业展示
封二    企业形象展示    9P-14P    企业专题报道
15P    目录        17P-58P    整机类产品广告
16P    卷首语        59P-80P    配件类产品广告
封三    企业形象展示    81P-100P    塑料原料类产品广告
封底    企业形象展示    101P-108P    塑料行业新技术介绍
109P-156P    企业名录版
专刊发行规划：
出刊时间：2009年4月20日发行。
发行数量：10000册
发行区域：立足河内、胡志明辐射越南全境。
发行对象：越南3000多家塑料企业、代理商、贸易公司、塑料行业协会、专业塑料机械展、工业设
计院、及与塑料相关联的部分食品厂、包装厂、化工厂、建材厂等。
发行方式：（1）、展会派发。（2）、邮寄。（3）、征订。（4）、上门派发。（5）、会议发行。
（6）、在越南工业区设固定点派发。（7）、在广西的2大边贸关口设固定点派发。
项目整体规划：
1、邀请300家中国塑料机械、塑料配件、塑料原料企业加盟，以双语版《中越机械？塑料》专刊配合越文企业网站的“刊 十 网”模式，向越南3000多家塑料企业作介绍。
2、为加盟企业在“中越机械网”上设立越文企业网站，以解决纸质刊物广告容量、成本的瓶颈，让中国塑料企业能展示更多、更详细的产品。
3、企业越文网站和活动专题广告，同时紧随“中越机械网”在越南进行深度推广，以配合此次《中越机械？塑料》专刊发行。
4、《中越机械？塑料》专刊出书后，运抵越南，向越南塑料行业协会提供的近2000家塑料企业进行邮政专递，向越南200家塑料机械、塑料配件、塑料原料代理商和贸易公司进行邮政专递，向在越召开的专业会展上派发推广。
5、参展计划：
第6屆越南-国际塑料、橡胶.包裝工業展 时间：2009年4月20-23日 地点：河内
第17届越南国际工业机械展览会 时间：2009年5月12-15日 地点：胡志明
第7届中国机械（越南）展览会时间 时间：2009年7月29-8月1日 地点：胡志明
第9屆越南-胡志明市国际塑料、橡胶工业展 时间:：2009年10月22-25日 地点：胡志明
第18届越南(河内)国际工业展 时间：2009年10月 地点：河内
6、为企业提供的主要服务：
A套餐：刊物整版广告 十 刊物名录 十 中文、越文两个企业网站。收费：6800元。
B套餐：封面（19800元）、封二（11800元）、封三（9800元）、封底（13800元）。
项目5大优势：
1、市场－—越南工业部拟定的《2006-2010年及2020年优先发展的重点领域》中，将塑料工业列为重
点优先发展的行业，除享受政府给予优先发展行业的一般性政策外，还可进一步享受国家财政拨款
优先、政府信贷优先和优先使用正式发展援助（ODA）等。同时，越南政府已决定拨款70亿元（人
民币）用于更新塑料机械、改造塑料原料厂，至2010年满足国内塑料原料市场50-60%的需求。同
时，鼓励国内外商家生产和经营塑料产品，保持塑料业的持续增长。根据越南工业部提出的规划，
到2010年将兴建5个塑料原料厂，具体为：在同奈、巴地、头顿省各建一个PVC工厂、兴建两个PS和
一个PE工厂，上述5个厂总投资约为60亿元。
2、稀缺－—《中越机械？塑料》专刊是第一本，也是唯一一本中国塑料行业产品越南采购指南，越文
版的刊物完全符合越南采购商的采购思维和习惯。越南塑料行业协会己为这次专刊发行准备好2000
家塑料企业资料，他们是第一批专业读者。
3、推广－—首先，独特的发行渠道、精确的派发对象、全方位的发行方式能使专刊精准的送到越南采
购商手中；其次，优化企业越文网站在越南互联网世界进行深度推广；再次，每年参加越南5场以
上展会进行全方位推广；同时，我公司驻越南办事处工作人员将上门派发专刊进行传统推广；最
后，组织贸易对接订货会进行面对面的推广。
4、贸易促进－—专刊发行后4个月内，在越南河内组织500-700家越南的采购商、中间商和中国50-70
家加盟企业的贸易对接订货会。让加盟企业能更直接的和越南采购商做成贸易。
5、转口贸易－—越南采购商选定加盟企业的产品后，对没有进出口权的企业我公司提供转口贸易服务
（现金向加盟企业采购产品，再出口给越南采购商），减少贵司的贸易麻烦。
（招商截止2009年3月20日。详情：请登录中越机械网站www.cvmachine.com 专题版块）
在此，诚挚的邀请计划拓展越南及东盟市场的塑料行业企业一起合作！共赢！
广西越华集团-国际贸易部 刘 玉 聪 期待为您服务！
电话：0771-2311069/15994334848
传真：0771-2311070/2311080 地址：广西南宁科园大道68号东盟慧谷4栋3层

摘要： 中国的包装企业要怎么样才能做好越南市场呢？毕竟越南是东盟十国的窗口城市，非常重要！能把越南做好，就相当于把东盟十国都做好了。越南现在用的机械设备都是在日本、欧美进口的，但中国企业有着地理位置、运输费用、价格、质量等大优势！加上越自2007年加入WTO后经济高速发展，对机械类产品需求旺盛，这对中国的企业来说绝对是个机遇！希望大家一起来关注越南，把越南市场做好！

摘要： 中越机械网会员服务介绍 中越机械网（www.cvmachine.com）自2004年运营以来，依托集团公司的核心团队20年在中越机械贸易领域的经验和在越南沉淀的丰富人脉关系，获得了中国供应商和越南采购商的普遍认可，已成为中越两国最大的贸易信息对接服务平台。目前网站分为中国站和越南站，拥有超过30万的注册会员，每天企业发布的供应、采购、招标、代理等信息在3000条以上，越南站日访问人...

摘要：   越南包装机械行业现状 据有关协会提供的信息，越南目前对机械和技术的需求十分旺盛，而越南本土的工业还处于起步阶段，不能满足社会发展的需要，90%以上的机械设备需要依赖国外进口，这对于中国的机械企业来说，是一个不可多得的发展良机。据介绍，目前日本和中国的机械产品占据了越南主要市场，而中国机械更以物美价廉、运输方便而成为越南客户的首选。据越南有关方面预计，到2010年之前，越南年...

摘要： 关于引领中国包装机械企业拓展越南市场的 邀  请  函 尊敬的         经理： 您好！首先非常感谢您对越南市场的关注！及佩服您准备进军越南市场的眼光！在此，我代表广西越华集团及越南的合作伙伴们真诚的期盼您的加入！同时也希望能为您提供更好的、更专业的服务—&...